El termino “lunitidal” (por que utiliza la palabra marea en inglés: “tide”) no es portugués ni castellano, por eso es algo dificil encontrar información sobre ese tema.
Buscando un poco más por la web he finalmente encontrado su designación en portugués (que traduzco aqui)): “idade da maré” (edad de la marea). La edad de la marea es un valor con alguna variación y su valor médio es designado: “estabelecimento do porto” (establecimiento de puerto).