Yes, it was quite a mess. I not only had to file down part of the lower step, also the endlinks were a bit too wide to fit between the lugs. I also cut my finger with the upper edge of the endlinks which are sharp as a knife. The result looks good, but there is no possibility for a fine adjustment. In hindsight, I’m not sure whether I should recommend this bracelet.
Sí, fue un desastre. No solo tuve que limar parte del escalón inferior, sino que además los eslabones eran demasiado anchos para pasar entre las asas. También me corté el dedo con el borde superior de los eslabones, que están afilados como un cuchillo. El resultado se ve bien, pero no hay posibilidad de un ajuste fino. En retrospectiva, no estoy seguro de si debería recomendar esta pulsera.