Seiko 5 con fecha en español

Buenas tardes,

¿Alguien puede decirme que modelos de los seiko 5 llevan la fecha en español?

Quisiera comprarme uno y por estética y por ser mi idioma prefiero que esté es español.

He visto que unos llevan japonés+caracteres romanos, y otros en inglés+español.

Me gustaría comprar uno de esos últimos, dónde aparece la fecha en inglés+español.

Pero he leído cosas contradictorias y como es un modelo que, si no estoy equivocado, ya no se fabrica, no encuentro información en su web.

Un saludo.

Bienvenido al foro.
Se suele agradecer que antes de participar los foreros se presenten en el hilo creado al efecto.

Seiko 5 no es un modelo si no una linea de productos de la marca que lleva en marcha desde los años 60 con lo que hay cientos, probablemente miles, de modelos distintos.
En un principio todos los relojes destinados a España o Latinoamérica llevarán el fechador en castellano/inglés. Ten en cuenta que un mismo modelo destinado a otro mercado lo normal es que lleve el fechador en el idioma del mercado de destino (francés, ruso, árabe, turco, japonés,…)
Si lo compras en una tienda española y no especifica que sea de importación lo normal es que esté en castellano.

2 Likes

Muchas gracias por la respuesta.

Este modelo por ejemplo Seiko 5 Sports Field Sports Style 36mm es posible encontrarlo con el fechador en castellano/inglés?

Como podría saber si un determinado modelo de Seiko 5 tiene esa opción?

Algún catalogo, web?

1 Like

¿Este?

2 Likes

Ese me vadría sí XD Aunque lo prefiero claro.

¿Me puedes decir que código completo tiene ese reloj por favor?


El del dial crema es el SRPJ83K1
El PVP son 330€ pero deberías encontrarlo por unos 260 en la mayoría de joyerias.

Con el dial negro SRPJ85K1 y con dial negro y brazalete metálico SRPJ81K1.
Son la versión de 36mm.
El de la foto de antes es mi reloj de batalla y estoy más que contento con él. El unico defecto que le encuentro es el cristal que no es zafiro y ya lo he rayado currando :downcast_face_with_sweat:

https://www.joyeriapato.com/es/seiko/reloj-seiko-5-field-military-automatico-srpj83k1.html

https://www.laguardajoiers.com/es/srpj83k1-seiko-5-sports-field.html

Yo lo compré en Pato y la fecha viene en castellano pero siempre puedes preguntar a la tienda para asegurarte

2 Likes

Gracias por las respuesta.

A una de esas joyerias que mencionais ya le he preguntado por email para asegurarme.

Pregunté a otra hace unos días y me dijo que solo venía en inglés, lo cual creo que es imposible.

Por otra parte, ¿que experiencia tenéis con la web https://www.creationwatches.com, de segunda mano? Me preocupa, aparte de la autenticidad, las aduanas.

Este tema se cerró automáticamente 180 días después de la última publicación. No se permiten nuevas respuestas.