Qué pena de nombre porque es muy bonito. La verdad es que no se en que piensan los chinos poniendo nombres
2 Me gusta
Eres tu el que lo relaciona. Dudo que todos los Bormann o Borman, como es el caso tengan algo que ver con ese tipo.
Siguiendo esos términos, que triste que las religiones hindúes usen la cruz gamada, pobrecito el que se apellide Franco…etcetcetc. Y que triste que los relojes Thorn usen el águila “franquista”. Festival del humor.
Si te digo la verdad prefiero ese Borman a la estrella roja de Red Star, a los homenajes de Shangai a HoChiMin o a los que hacen los Vostok a Stalin…
Pero por dios, hasta en los relojes vamos a meter política?… el acabose
8 Me gusta
No soy yo quien lo relaciona. Igual aquí no tanto pero en centroeuropa es un nombre muy conocido y polémico. No me compraría un reloj marca stalin tampoco. Esto no va de política.
1 me gusta
Me estas metiendo por medio a un politico socialista para hacer una critica negativa de una marca y me dices que no se trata de politica…me lio.
Seguro que sigue habiendo gente qie se llame Adolf y la línea sanguinea paterna del bigotes sigue viva. El apellido Hitler sigue vigente.
Pero como sea no me parece una mal nombre. Incluso Aesop me suena mas chungo, o Berny.
Pero Borman suena mas fuerte, igual que Thorn o, Corgeut (que ni se lo que significa)
Esos tiempos deben ser olvidados en la ignominia, pero no borrados de la hemeroteca.
Si no no comprariamos ni un Mercedes, ni un BMW o Volkswagen, ni un Porche tampoco. Todos trabajaron para “ellos”. Por eso paso de relacionar los nombres, a no ser claro, que este directamente relacionado. Un Menguele Watches o asi. Pero este ni siquiera de escribe igual.
1 me gusta
Prefiero no polemizar más, hablemos de relojes compañero.
1 me gusta
Es lo mejor y mas satisfactorio. Es la afición que compartimos 
1 me gusta
Joooorrr, menuda putada. Y mira que esta bonito el jodio. Ese 1903 mola mucho de verdad
El movimiento sale pelin caro, pero menos de 100 creo que lo consigas. O como mucho un 1901 si cabe y perder una esfera.
1 me gusta
Es que encima, que no lo sé con seguridad, pero he leido y oido que los relojeros no suelen querer meterle mano a estos relojes ni para servicios. No entiendo el porque, un reloj es un reloj, no hay mas ciencia sino mas bien falta de ganas.
Pero bueh, si te lo quitaste de encima mejor que mejor. La putada son las pérdidas por aduanas y robos legales. Mas suerte para la próxima 
1 me gusta
Un poco rebuscado relacionar el nombre de un reloj chino con una persona.
En cualquier cado es Borman, con una sola “n”.
Si estaban pensando en una persona al escoger el nombre, seguramente sea Frank Borman, astronauta y comandante en la primera misión a la cara oculta de la luna.
A mí me parece un nombre bonito, sobre todo comparado con lo que hay por ahí.
3 Me gusta
La verdad es que se pasan. Acaso no tienen contacto externo para mejorar ese aspecto del marketing?.
Si solo tienen que preguntar.
Vale que los que sean mas para mercado interno tengan nombres raros chinos o no. Pero para el mercado externo con unas pequeñas encuestas les valía.
O no?. Les esta pasando lo que a la gente aquí con los tatuajes en chino. Que acaban con “sardinas con nocilla” o “soy un retardado” escrito en chino en la pantorrilla. O peor, en el centro de la espalda 
Y si, a mi me gusta ese nombre como marca. Es un nombre fuerte
2 Me gusta
Recuerdo haber leído que a los de Berny le preguntaron si no podían cambiar el nombre o quitarlo de los relojes y dejar el escudito.
Resulta que Berny viene de Berna, la capital del país relojero por antonomasia, y es “un nombre prefecto para una marca de relojes”.
Lo de los nombres es un misterio sin resolver. Hay algunos con muy mala hostia, ¿qué coño es Ochstin, en alemán, chino o cualquier idioma?
2 Me gusta
Un adornito para el escritorio…
Seguro que mas de una conver arranca
2 Me gusta
Yo esto lo he pensado siempre. A saber de donde sacan los textos 
1 me gusta
Se me colgó el traductor buscándolo xd
La coña es que muchos los he mirado con el “lens” de google, porque hay una youtuber china que se dedica en su canal a traducirlos. Y pensaba que era coña lo que traducía, pero no 
eran insultos, autovejaciones. Vamos, que de muchos el puto chino aun estará riéndose. Y el tatuador poniendo cara de profesional sin saber lo que esta escribiendo vaya favor…
Pasa un link
1 me gusta
5 Me gusta
Hoy en día, con el traductor de Google…sería difícil
1 me gusta
Joder que putada!!! Lo puedes devolver???
1 me gusta