Buenas!
Pues si no estoy comiendo un error importante, casi todos los Seiko/Orient/Citizen que a España vienen con la rueda de fecha en Inglés/Español, allí los tendrás en Inglés/Kanji, por tanto, los Mako, Tortuga… y demás divers deben de ser sencillos de encontrar en muchos colores.
Te pongo unos cuantos modelos y el precio con los descuentos + tax free de yodobashi/bic camera
Si nos cuentas de qué tipo te gustan seguro que podemos acotar un poco más.
Seiko Prospex SBDY125 (350€)
Seiko SARV001 (100€) Este es JDM, solo se puede comprar allí o exportándolo.
Seiko SBSA141 Field Street Style (160€)
Seiko SBSA231 SKX Sports Style (160€)
Seiko 5 SBSA221 Retro Color (220€)
Seiko 5 SBSA313 Gene Kranz. La última sensación del foro. Puedes ojear este interesante post de Pirlo:
(Seiko 5 "Gene Kranz" reedición )
(300€, en España vale aprox 400 con descuento)
Orient Mako RN-AA0914E (150€)
Orient Mako RN-AA0812L (150€)
Orient Mako RN-AA0823L (160€)
Orient Super King-Diver RN-AA0B02R (120€)
Citizen promaster AT6080-53L (300€) solar
Como ves te da para comprarte 2 o 3 con tu presupuesto, cerca de los 500€ no me ha venido ninguno con rueda de día de la semana, y creo que los números del mes en Kanji puede ser más complicado.
** Todo esto suponiendo que no me he colado con lo de que al llevar fechador será en Kanji e Inglés!